I. Disposiciones generales. MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA Y COOPERACIÓN. Tratados internacionales. (BOE-A-2020-11419)
Aplicación Provisional del Acuerdo para la terminación de los tratados bilaterales de inversión entre Estados miembros de la Unión Europea, hecho en Bruselas el 5 de mayo de 2020.
28 páginas totales
Página
Zahoribo únicamente muestra información pública que han sido publicada previamente por organismos oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
Cualquier dato, sea personal o no, ya está disponible en internet y con acceso público antes de estar en Zahoribo. Si lo ves aquí primero es simple casualidad.
No ocultamos, cambiamos o tergiversamos la información, simplemente somos un altavoz organizado de los boletines oficiales de España.
BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 259
Miércoles 30 de septiembre de 2020
Sec. I. Pág. 82251
(5)
Para mayor seguridad, cabe aclarar que la terminación formal, en virtud del presente Acuerdo, del
Tratado Bilateral de Inversión entre Francia y Croacia no debe interpretarse en el sentido de que dicho Tratado
podría reactivarse entre Francia y la antigua República Federativa Socialista de Yugoslavia en las relaciones
entre Francia y Croacia.
(6)
Para mayor seguridad, cabe aclarar que la terminación formal, en virtud del presente Acuerdo, del
Tratado Bilateral de Inversión entre Francia y Croacia no debe interpretarse en el sentido de que dicho Tratado
podría reactivarse entre Francia y la antigua República Federativa Socialista de Yugoslavia en las relaciones
entre Francia y Croacia.
(7)
Para mayor seguridad, cabe aclarar que la terminación formal, en virtud del presente Acuerdo, del
Tratado Bilateral de Inversión entre Alemania y Croacia no debe interpretarse en el sentido de que dicho
Tratado podría reactivarse entre Alemania y la antigua República Federativa Socialista de Yugoslavia (RFSY)
en las relaciones entre Alemania y Croacia. Ello se entiende sin perjuicio de la aplicabilidad del Tratado
Bilateral de Inversión entre Alemania y la antigua RFSY en las relaciones entre Alemania y algunos Estados
constituidos en el territorio de la antigua RFSY que no son Estados miembros de la UE.
ANEXO B
(1)
Lista de los Tratados Bilaterales de Inversión ya terminados con una Cláusula de
Remanencia que puede surtir efecto
Parte(s)
contratante(s)
Título del Tratado
Fecha de la
firma
Fecha de
entrada en
vigor
Fecha de
terminación
República de
Bulgaria.
IT
Acuerdo entre la República Popular de Bulgaria y la República
Italiana sobre la promoción y protección recíprocas de
inversiones.
5.12.1988
27.12.1990
1.9.2008
República
Federal de
Alemania.
PL
Tratado entre la República Federal de Alemania y la República
Popular de Polonia sobre la promoción y protección recíproca
de inversiones.
10.11.1989
24.2.1991
18.10.2019
República
Helénica.
PL
Acuerdo entre la República Helénica y la República de Polonia
para la promoción y protección recíproca de inversiones.
14.10.1992
20.2.1995
7.11.2019
Reino de
España.
PL
Acuerdo entre el Reino de España y la República de Polonia
para la protección y fomento recíprocos de las inversiones.
30.7.1992
1.5.1993
16.10.2019
República
Francesa.
PL
Acuerdo entre el Gobierno de la República Francesa y el
Gobierno de la República Popular de Polonia sobre el fomento
y protección recíprocos de inversiones.
14.2.1989
10.2.1990
19.7.2019
República de
Croacia.
PL
Acuerdo entre la República de Croacia y la República de
Polonia sobre la promoción y protección recíprocas de
inversiones.
21.2.1995
4.10.1995
18.10.2019
MT
Acuerdo entre el Gobierno de la República Italiana y el
Gobierno de Malta sobre la cooperación económica y la
protección de inversiones .
28.7.1967
15.10.1973
1.3.2008
BG
Acuerdo entre la República Italiana y la República Popular de
Bulgaria sobre la promoción y protección recíprocas de
inversiones.
5.12.1988
27.12.1990
1.9.2008
SI
Acuerdo entre el Gobierno de la República Italiana y el
Gobierno de la República de Eslovenia sobre la promoción y
protección de inversiones.
8.3.2000
11.8.2003
1.9.2008
República de
Chipre.
PL
Acuerdo entre la República de Chipre y la República de
Polonia para la promoción y protección recíproca de
inversiones.
4.6.1992
6.7.1993
17.1.2019
República de
Malta.
IT
Acuerdo entre el Gobierno de Malta y el Gobierno de la
República Italiana sobre la cooperación económica y la
protección de inversiones .
28.7.1967
15.10.1973
1.3.2008
Estado miembro
República
Italiana.
(3)
cve: BOE-A-2020-11419
Verificable en https://www.boe.es
(2)
Núm. 259
Miércoles 30 de septiembre de 2020
Sec. I. Pág. 82251
(5)
Para mayor seguridad, cabe aclarar que la terminación formal, en virtud del presente Acuerdo, del
Tratado Bilateral de Inversión entre Francia y Croacia no debe interpretarse en el sentido de que dicho Tratado
podría reactivarse entre Francia y la antigua República Federativa Socialista de Yugoslavia en las relaciones
entre Francia y Croacia.
(6)
Para mayor seguridad, cabe aclarar que la terminación formal, en virtud del presente Acuerdo, del
Tratado Bilateral de Inversión entre Francia y Croacia no debe interpretarse en el sentido de que dicho Tratado
podría reactivarse entre Francia y la antigua República Federativa Socialista de Yugoslavia en las relaciones
entre Francia y Croacia.
(7)
Para mayor seguridad, cabe aclarar que la terminación formal, en virtud del presente Acuerdo, del
Tratado Bilateral de Inversión entre Alemania y Croacia no debe interpretarse en el sentido de que dicho
Tratado podría reactivarse entre Alemania y la antigua República Federativa Socialista de Yugoslavia (RFSY)
en las relaciones entre Alemania y Croacia. Ello se entiende sin perjuicio de la aplicabilidad del Tratado
Bilateral de Inversión entre Alemania y la antigua RFSY en las relaciones entre Alemania y algunos Estados
constituidos en el territorio de la antigua RFSY que no son Estados miembros de la UE.
ANEXO B
(1)
Lista de los Tratados Bilaterales de Inversión ya terminados con una Cláusula de
Remanencia que puede surtir efecto
Parte(s)
contratante(s)
Título del Tratado
Fecha de la
firma
Fecha de
entrada en
vigor
Fecha de
terminación
República de
Bulgaria.
IT
Acuerdo entre la República Popular de Bulgaria y la República
Italiana sobre la promoción y protección recíprocas de
inversiones.
5.12.1988
27.12.1990
1.9.2008
República
Federal de
Alemania.
PL
Tratado entre la República Federal de Alemania y la República
Popular de Polonia sobre la promoción y protección recíproca
de inversiones.
10.11.1989
24.2.1991
18.10.2019
República
Helénica.
PL
Acuerdo entre la República Helénica y la República de Polonia
para la promoción y protección recíproca de inversiones.
14.10.1992
20.2.1995
7.11.2019
Reino de
España.
PL
Acuerdo entre el Reino de España y la República de Polonia
para la protección y fomento recíprocos de las inversiones.
30.7.1992
1.5.1993
16.10.2019
República
Francesa.
PL
Acuerdo entre el Gobierno de la República Francesa y el
Gobierno de la República Popular de Polonia sobre el fomento
y protección recíprocos de inversiones.
14.2.1989
10.2.1990
19.7.2019
República de
Croacia.
PL
Acuerdo entre la República de Croacia y la República de
Polonia sobre la promoción y protección recíprocas de
inversiones.
21.2.1995
4.10.1995
18.10.2019
MT
Acuerdo entre el Gobierno de la República Italiana y el
Gobierno de Malta sobre la cooperación económica y la
protección de inversiones .
28.7.1967
15.10.1973
1.3.2008
BG
Acuerdo entre la República Italiana y la República Popular de
Bulgaria sobre la promoción y protección recíprocas de
inversiones.
5.12.1988
27.12.1990
1.9.2008
SI
Acuerdo entre el Gobierno de la República Italiana y el
Gobierno de la República de Eslovenia sobre la promoción y
protección de inversiones.
8.3.2000
11.8.2003
1.9.2008
República de
Chipre.
PL
Acuerdo entre la República de Chipre y la República de
Polonia para la promoción y protección recíproca de
inversiones.
4.6.1992
6.7.1993
17.1.2019
República de
Malta.
IT
Acuerdo entre el Gobierno de Malta y el Gobierno de la
República Italiana sobre la cooperación económica y la
protección de inversiones .
28.7.1967
15.10.1973
1.3.2008
Estado miembro
República
Italiana.
(3)
cve: BOE-A-2020-11419
Verificable en https://www.boe.es
(2)
